(Scroll down for English)

กว่าครึ่งชีวิตของช้างเพศเมียวัย 50 ปี ที่ต้องทำงานเพื่อให้ความบันเทิงแก่นักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก วันนี้แม่เป้าะได้มาอยู่บ้านหลังใหม่ที่มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่าโดยไร้ซึ่งพันธนาการจากโซ่ตรวนใดๆทั้งสิ้น

‘ เเม่เป้าะ ’ เคยเป็นช้างที่ทำงานในอุตสาหกรรมลากซุงมาก่อน ต่อมาได้ย้ายมาทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวนั่งช้างที่ปางช้างแห่งหนึ่งในแม่แตงจังหวัดเชียงใหม่เป็นเวลายาวนานกว่า 10 ปี

ซึ่งความเป็นจริงแล้ว ช้างเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักหลายพันกิโล แต่โครงสร้างสรีระของช้างไม่ได้ออกแบบมาเพื่อให้ทนต่อการรับน้ำหนักจำนวนมากเป็นเวลานานๆดังนั้นช้างที่ทนต่อแรงรับน้ำหนักมากเป็นเวลานานนั้นทำให้มีผลกระทบต่อระบบโครงสร้างกระดูกและกล้ามเนื้อของร่างกายได้

เนื่องด้วยเจ้าของของ ‘ แม่เป้าะ ‘ อยากให้เธอได้บ้านใหม่ที่พร้อมจะให้เธอได้ใช้ชีวิตในช่วงบั้นปลายอย่างมีความสุข จึงได้ติดต่อมายังมูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่ารับและดูแลเธอต่อไปในอนาคต

จากนั้นทางทีมช่วยเหลือสัตว์ป่าของมูลนิธิได้เดินทางไปยังเชียงใหม่เพื่อรับตัว “แม่เป๊าะ” มาสู่บ้านใหม่ที่ไร้ซึ่งตะขอและโซ่ตรวนที่มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า จังหวัดเพชรบุรี

ขอขอบคุณ ทุกการสนับสนุนจากผู้บริจาคทั่วโลก และโดยเฉพาะกลุ่มผู้บริจาคชาวออสเตรเลีย คุณโจนส์ เพียร์สัน และกลุ่มเพื่อนๆ ที่ให้การสนับสนุนในการช่วยเหลือง’ แม่เป๊าะ ‘ในครั้งนี้ และหวังว่าจะมีโอกาสได้ช่วยเหลือเชือกอื่น ๆ อีกต่อไปในอนาคต

เรายังต้องหาเงินเพิ่มอีก $ 6,000.00 USD เพื่อรักษาอิสรภาพของเธอ คุณสามารถช่วยเธอรักษาอิสรภาพของเธอตลอดไปได้หรือไม่ ช่วยเธอด้วยการบริจาคที่

https://www.wfft.org/donate/

After being used for most of her life in both the tourism and logging industries, a 50 year old female elephant ‘Mae Phor‘ has been moved to the WFFT Elephant Refuge hopefully to start her retirement and enjoy a new chapter in her life.

Mae Phor worked in the logging industry for many years. She was then used in the tourism industry, as a riding elephant at a camp in Mae Taeng, Chaing Mai where she spent more than 10 years.

Despite elephants being the largest of land mammals that weigh thousands of kilograms, their body structure is not designed to carrying heavy loads. Years and years of carrying heavy logs and tourists can ultimately lead to negative affects on the bone and muscle structure of the body.

After spending many years working for her owner, he contacted WFFT for help. He had finally decided that Mae Phor should spend the rest of her days in retirement at an ethical elephant sanctuary with round the clock expert care.

The WFFT Rescue Team traveled to the far north of Thailand to visit Mae Phor. It was decided that we would bring her directly to the WFFT Elephant Refuge.

We want to say a huge thank you to Joan Pearson and friends who generously sponsored most of Mae Phors rescue.

We are still seeking an additional $6000.00 USD to secure her freedom. Can you help us secure her forever freedom? Help us help her by donating at

https://www.wfft.org/donate/