(Scroll down for English)
เป็นวันที่อากาศร้อนมากๆที่ WFFT โปรเจค 4 กับช้างเกษียณของเรา กานดา เเละ มีชัย ( ด้านหน้า ) กำลังว่ายน้ำเพื่อคลายความร้อนในบ่อน้ำ ส่วนด้านหลัง ทองมา พุ่มพวง เเละ อลิเชียกำลังประชุมกันตอนเช้าว่าวันนี้จะทำอะไรกันดี ตอนนี้ประเทศไทยเริ่มเข้าหน้าฝน เเล้วเราหวังว่าในไม่ช้าเราจะได้เห็นป่าเขียวชอุ่มปกคลุมทุกพื้นที่ของมูลนิธิ
Another hot day at WFFT’s Project 4. Rescued elephants Gan Da and Me Chai have a cooling swim in one of many lakes within their 18-hectare habitat. Thong Ma, Poom Puang, Malai Ngun, and Alicia are having a morning meeting in the background.
The rains have just started to arrive, we are looking forward to this new area flourishing during this rainy season.
