(สำหรับภาษาไทยเลื่อนอ่านข้างล่าง)

Malai-Ngun was rescued in 2016. Malai was used in the logging industry causing her many long term injuries, including blindness in her left eye. Malai was then moved to work in the tourism industry, where she was forced to work tirelessly as a trekking elephant for more than 10 years in the popular tourist destination, Pattaya.

Fortunately, our rescue team found her and with the support from Joan and Co. negotiations began. In the end, the rescue team was able to free her from chains and bring her back to the refuge centre to sanctuary.

It has been 3 years since Malai was rescued and her health has significantly improved. At WFFT Project 4, Malai now has 20 hectares to roam freely and express natural behaviour. She is enjoying her retirement, getting around the clock attention from our caring team of volunteers and staff. She will never have to work a day in her life again.
Read Malai-Ngun ’s full rescue story at https://bit.ly/35cMZty.

Help Us Help More
Visit > Volunteer > Donate
Thaielephantrefuge.com

มาลัยเงินได้รับการช่วยเหลือในปี 2016 เธอเคยทำงานอยู่ในอุตสาหกรรมลากซุงเเละเกิดอุบัติเหตุทำให้ตาข้างซ้ายบอด ต่อมาได้ย้ายมาทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในพัทยา เธอถูกใช้งานอย่างหนัก โดนกดขี่ แบกรับนักท่องเที่ยวมานานกว่า 10 ปี จนมีอาการผอมโซ เเละสุขภาพย่ำเเย่ โชคดีที่ทีมกู้ภัยของมูลนิธิฯ ไปพบเข้า เเละด้วยการสนับสนุนจากคุณโจนส์เเละเพื่อน จึงได้เกิดการเจรจาเเละในที่สุดทีมกู้ภัยก็สามารถปลดโซ่ตรวนให้เธอมีอิสระอีกครั้ง

ขณะนี้เป็นเวลา3 ปีเเล้ว สุขภาพของมาลัยดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เธอใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างมีความสุขที่มูลนิธิฯ ได้รับความรักเเละความเอาใจใส่จากอาสาสมัครเเละเจ้าหน้าที่ของเรา

อ่านเรื่องเต็มขอ ”มาลัยเงิน” ได้ที่ https://bit.ly/35cMZty

คุณสามารถสนับสนุนเราได้โดยการ
เยี่ยมชม > อาสาสมัคร > บริจาค
Thaielephantrefugee.com