(Scroll down for English)

คอกสำรองสำหรับก้านกล้วยเเละสมบูรณ์สร้างเสร็จเป็นที่เรียบร้อยเเล้ว เเละดูเหมือนก้านกล้วยจะดูตื่นตากับต้นไม้เเละหญ้าเป็นพิเศษ

เราจำเป็นต้องย้ายเจ้า2ตัวนี้ไปคอกสำรองชั่วคราวเพราะเรากำลังมีเเผนที่จะปรับปรุงคอกหลักเนื่องจากไม่นานมานี้มันเคยเต็มไปด้วยทุ่งหญ้าเเละต้นไม้เขียวขจี จนก้านกล้วยเจ้าเเห่งการทำลายล้างตัดสินใจพังทำลายทุกอย่างทิ้งจนเหลือเเต่ซาก !! ให้เห็นเเบบในปัจจุบันนี้ เราจะฟื้นฟูให้มันกลับมาเขียวชอุ่มเหมือนเดิมอีกครั้งนึง มาติดตามกันนะครับว่าว่าไงจะเป็นยังไงต่อไป

คุณสามารถสนับสนุนเราได้โดยการ
เยี่ยมชม > อาสาสมัคร > บริจาค
www.thaielephantrefuge.org

The side enclosure for Khan Kluey and Somboon is finally finished and it looks like they are very excited to see grass and trees again. (which Khan Kluey loves to destroy!)

We will temporarily be moving these two to the side enclosure while we make improvements to their main one. Not long ago their main enclosure was full of grass and trees, but Khan Kluey’s destructive habits mean that their home has turned to dry land. Soon this area will be filled with lush green trees and grass.

Help Us Help More
Visit > Volunteer > Donate
www.thaielephantrefuge.org